Chercher « tarif TEF Canada » fait remonter une dizaine de chiffres sans aucune autorité derrière eux. Il y a une raison, et Le français des affaires la donne clairement : il ne fixe aucun prix de vente. Cette page explique qui le fixe, ce que cela implique pour votre budget, comment une inscription se fait réellement, ce que vous devez apporter et comment le résultat vous parvient ensuite. Une fois la date fixée, le cours TEF et TCF Canada de Myndaq couvre les quatre compétences sur lesquelles vous serez évalué.
L'essentiel en bref
- Personne ne publie un prix unique pour le TEF Canada. Selon le concepteur lui-même, les frais d'inscription sont fixés par le centre de passation et peuvent varier d'un centre à l'autre et selon le nombre d'épreuves.
- Vous réservez auprès d'un centre, pas auprès du propriétaire du test. Le français des affaires recense 500 centres de passation officiels dans plus de 110 pays et ne prend lui-même aucune inscription.
- Apportez votre pièce d'identité et votre convocation. À une session du TEF Canada, le surveillant vérifie votre pièce d'identité et votre convocation, et rien d'autre que votre pièce d'identité ne peut rester sur la table.
- Les résultats sont numériques et rapides. Une attestation TEF Canada arrive par courriel sous forme de lien vers un coffre-fort numérique en ligne, dans un délai de 1 à 10 jours ouvrés.
- Une attestation TEF Canada est valable deux ans à compter de sa date de délivrance - et IRCC exige séparément que votre résultat ait moins de deux ans à deux moments distincts d'une demande Entrée express.
- Les tarifs, les délais et la validité du TCF Canada ne figurent pas ici. France Éducation international les publie et son site était inaccessible à notre date de vérification : cette page ne reprend donc aucun chiffre qu'elle n'a pas pu lire à la source.
Pourquoi il n'existe pas de tarif unique
Le français des affaires n'exploite pas ses propres salles d'examen. Il agrée des centres locaux, et le prix que vous payez est celui du centre local.
TEF Canada. La page d'inscription indique que les frais sont fixés par le centre de passation et varient d'un centre à l'autre et selon le nombre d'épreuves. C'est cette seconde clause que les budgets oublient : l'ensemble immigration comporte quatre épreuves, tandis qu'une personne visant la citoyenneté et ne passant que la compréhension orale et l'expression orale reçoit une facture différente.
TCF Canada. Le même type d'organisation est largement rapporté - centres agréés, tarifs locaux -, mais les pages de France Éducation international étaient inaccessibles au moment de la vérification de cet article : rien n'est donc affirmé ici sur qui fixe le tarif du TCF, ni sur son montant. C'est à votre centre agréé qu'il faut le demander, et c'est de toute façon la seule source capable de vous donner un chiffre.
La seule réponse honnête à « combien ça coûte » est donc celle que Le français des affaires donne sans détour : demandez au centre. Quand vous le faites, obtenez cinq choses par écrit.
- Le total, et la devise dans laquelle il est facturé.
- Exactement quelles épreuves ce total couvre.
- Si une taxe locale ou des frais de service s'y ajoutent.
- Le mode de paiement et la date à laquelle le paiement doit être encaissé.
- La date de clôture propre au centre pour la session que vous visez.
Méfiez-vous des devis groupés. Un centre qui vend aussi des cours de préparation peut annoncer un seul montant couvrant la formation et l'examen ; demandez l'inscription à l'examen sur une ligne distincte.
Qui peut s'inscrire
Le français des affaires fixe une condition simple pour le TEF Canada : il faut avoir au moins 16 ans, et aucun diplôme n'est exigé pour passer l'examen. Il n'y a pas de niveau prérequis, pas de certificat inférieur à détenir et pas d'ordre imposé.
Comment réserver le TEF Canada
- Trouvez un centre agréé. Utilisez le moteur de recherche de centres sur le site du français des affaires ; il y en a 500 répartis dans plus de 110 pays.
- Choisissez le bon TEF. Le TEF Canada est la version que Le français des affaires publie pour les personnes qui souhaitent déposer une demande d'immigration ou de citoyenneté au Canada. D'autres versions du TEF répondent à d'autres procédures : assurez-vous que le centre vous inscrit bien sous le nom TEF Canada.
- Inscrivez-vous auprès de ce centre, à ses dates et selon sa procédure. Le conseil du concepteur est d'anticiper son inscription le plus tôt possible.
- Confirmez l'organisation sur une seule journée. Pour une attestation que les autorités canadiennes reconnaîtront, les quatre épreuves d'immigration doivent être passées le même jour : vérifiez que c'est bien ce que le centre a réservé pour vous.
Si vous ne pouvez pas vous présenter
L'inscription au TEF Canada est définitive et non remboursable. Lorsque l'absence est justifiée par un motif majeur documenté - maladie, obligation professionnelle, décès dans la famille -, le concepteur permet un report de session sans frais supplémentaires. Une absence non justifiée est simplement perdue.
Comment réserver le TCF Canada
Le TCF Canada est lui aussi administré par un réseau de centres agréés plutôt que directement par le propriétaire du test : la conversation d'inscription se tient donc avec un centre. Nous n'avons pas pu accéder aux pages de France Éducation international à la date de vérification pour exposer la procédure qu'il publie, et plutôt que de paraphraser un processus à partir de sites de seconde main, cette page vous renvoie à la source : france-education-international.fr pour la procédure officielle, et le centre agréé le plus proche pour les dates et le prix.
Quelle que soit l'offre du centre, faites confirmer la version par son nom. Le TCF Canada est celui qui est conçu pour les procédures canadiennes, et les autres versions du TCF ne lui sont pas interchangeables.
Ce qu'il faut apporter le jour même
L'identité est contrôlée à l'entrée, et l'exigence est plus étroite que les candidats ne l'imaginent.
- TEF Canada - le surveillant vérifie votre pièce d'identité et votre convocation avant le début des épreuves, et aucun effet personnel ne peut rester sur la table pendant les épreuves, à l'exception de votre pièce d'identité.
- TCF Canada - apportez une pièce d'identité avec photo en cours de validité, selon les instructions de votre centre. Les règles d'identité de France Éducation international étaient inaccessibles au moment de la vérification de cet article : demandez donc à votre centre exactement quel document il acceptera, et si un original est exigé.
Deux conséquences pratiques. D'abord, inscrivez-vous sous le nom figurant sur le document que vous aurez effectivement sur vous, car une discordance se découvre au pire moment. Ensuite, vérifiez la date d'expiration de ce document par rapport à votre date d'examen, et non par rapport à aujourd'hui.
Si vous avez besoin d'un aménagement pour un handicap ou une condition médicale, signalez-le au centre au moment de l'inscription plutôt que le jour même.
Comment votre résultat vous parvient
TEF Canada
Aucune attestation papier n'est délivrée. Vous recevez un courriel contenant un lien vers un coffre-fort numérique en ligne, et Le français des affaires indique que les résultats sont envoyés dans un délai de 1 à 10 jours ouvrés à compter du jour de passation. Sa page de présentation situe le même délai, plus vaguement, à environ deux semaines ; planifiez sur le chiffre le plus long.
L'attestation porte votre score à chaque épreuve, votre niveau sur l'échelle du CECR du Conseil de l'Europe et le niveau correspondant des Niveaux de compétence linguistique canadiens. Le français des affaires la conserve dix ans : téléchargez et conservez votre propre copie pour tout ce qui irait au-delà.
Le numéro d'attestation comporte deux parties : le numéro de forme avant le trait d'union et le NIP après. Les deux sont nécessaires au moment de saisir le résultat auprès d'IRCC.
Si quelque chose s'est mal passé pendant votre test - une anomalie ou un dysfonctionnement grave -, vous pouvez déposer un recours dans un délai maximal de 30 jours à compter de la date de délivrance de l'attestation de résultats. Ce délai concerne les conditions de passation, pas un désaccord avec une note.
TCF Canada
Le délai relève de France Éducation international et ses pages étaient inaccessibles au moment de la vérification de cet article : aucun chiffre n'est donc indiqué ici. Ce que montre la table d'équivalence d'IRCC, en revanche, c'est la forme du résultat : la compréhension orale et la compréhension écrite reviennent sous forme de nombres allant jusqu'à 699, tandis que l'expression écrite et l'expression orale reviennent sous forme de notes sur 20. Demandez à votre centre quand l'attestation sera délivrée avant de planifier une échéance autour d'elle.
Combien de temps le résultat reste valable
Le français des affaires est explicite : votre attestation de résultats est valable 2 ans à compter de la date de délivrance. Pour le TCF Canada, nous n'avons pas pu lire la déclaration de validité du propriétaire à la date de vérification : vérifiez-la auprès de France Éducation international ou de votre centre plutôt que de supposer que les deux tests coïncident.
IRCC formule sa règle par l'autre bout. Pour Entrée express, vos résultats doivent avoir moins de 2 ans au moment où vous remplissez votre profil et au moment où vous soumettez votre demande de résidence permanente. Un résultat qui a dépassé ce délai à l'un ou l'autre de ces points de contrôle ne satisfait pas à l'exigence.
Ce sont deux points de contrôle, et non un seul, et ils peuvent être séparés de plusieurs mois. Une attestation largement valable le jour où vous créez un profil peut être périmée quand l'invitation arrive : comptez donc à partir de la date de délivrance avant de considérer votre test comme « réglé ».
Questions fréquentes
Combien coûte le TEF Canada ?
Il n'existe pas de tarif national publié. Le centre de passation fixe les frais, et ceux-ci varient selon le centre et selon le nombre d'épreuves passées. Demandez le total par écrit à votre centre.
Combien coûte le TCF Canada ?
Aucun chiffre ne figure ici, délibérément. Les pages de France Éducation international étaient inaccessibles au moment de la vérification de cet article, et les prix qui circulent sur des sites tiers varient beaucoup et ne remontent à aucun propriétaire de test. Le centre agréé auprès duquel vous vous inscrivez est la seule source capable de vous donner votre total réel.
Puis-je être remboursé si je ne peux pas passer le test ?
L'inscription au TEF Canada est définitive et non remboursable, mais un motif majeur documenté comme une maladie, une obligation professionnelle ou un décès dans la famille permet un report de session sans frais supplémentaires. Une absence non justifiée n'est pas remboursée.
Quelle pièce d'identité faut-il ?
Pour le TEF Canada, le surveillant vérifie votre pièce d'identité et votre convocation avant le début des épreuves, et votre pièce d'identité est la seule chose autorisée à rester sur la table. Pour le TCF Canada, demandez à votre centre quel document il accepte : nous n'avons pas pu lire la règle du propriétaire à la source.
Dans quel délai les résultats sortent-ils ?
Le français des affaires envoie les résultats du TEF Canada dans un délai de 1 à 10 jours ouvrés, sous forme de lien vers un coffre-fort numérique en ligne ; sa page de présentation décrit le même délai comme environ deux semaines. Pour le TCF Canada, demandez à votre centre : le délai publié par le propriétaire n'a pas pu être lu à la source.
Faut-il un diplôme pour s'inscrire ?
Pas pour le TEF Canada : il faut avoir au moins 16 ans, et aucun diplôme n'est exigé pour passer l'examen.
