Ein Goethe-Zertifikat ist keine einzelne lange Prüfung. Es sind vier getrennte Prüfungen, Module genannt, jede mit 100 Punkten bewertet und jede für sich bestanden oder nicht bestanden. Diese Seite geht die B1-Prüfung Modul für Modul durch, so wie das Goethe-Institut sie in seinen eigenen Durchführungsbestimmungen und im offiziellen Übungssatz festlegt, und zeigt danach, wie die übrigen Stufen aufgebaut sind. Wenn Sie auf B1 hinarbeiten, trainiert der Goethe-Zertifikat-Kurs von Myndaq dieselben vier Fertigkeiten in derselben Reihenfolge.
Das Wichtigste in Kürze
- Vier Module: LESEN, HÖREN, SCHREIBEN, SPRECHEN. Sie können sie einzeln oder zusammen ablegen.
- Zeiten auf B1: Lesen 65 Minuten, Hören etwa 40, Schreiben 60 - rund 165 Minuten schriftliche Prüfungszeit ohne eingerechnete Pausen - dazu eine Sprechen-Prüfung von etwa 15 Minuten zu zweit.
- 100 Punkte pro Modul, und ein Modul ist mit 60 Punkten bestanden, also mit 60 Prozent.
- Kein Ausgleich. Ein starkes Ergebnis im Lesen kann ein Schreiben mit 55 Punkten nicht über die Grenze heben.
- Die Prädikate reichen von ausreichend ab 60 Punkten bis sehr gut ab 90.
Vier Module, einzeln buchbar
Die B1-Prüfung hat drei schriftliche Module, die als Gruppenprüfung abgelegt werden - Lesen, Hören und Schreiben -, und ein mündliches Modul, Sprechen, das in der Regel zu zweit und in Ausnahmefällen allein abgelegt wird. Die Bestimmungen halten gleich zweimal fest, dass die Module einzeln oder in Kombination abgelegt werden können, und das ist die nützlichste Tatsache über den Zuschnitt dieser Prüfung: Jedes Modul ist ein eigener Termin mit einem eigenen Ergebnis.
Werden alle vier an einem Termin abgelegt, kommen die schriftlichen Module normalerweise zuerst, in der Reihenfolge Lesen - Hören - Schreiben, wobei das Zentrum sie aus organisatorischen Gründen umstellen darf. Zwischen den schriftlichen Modulen muss eine Pause von mindestens 15 Minuten eingeplant werden, der Tag ist also länger, als die 165 Minuten Prüfungszeit vermuten lassen.
Lesen: 65 Minuten, fünf Teile, 30 Items
Jedes Item im Lesen zählt einen Rohpunkt, und es sind 30 über fünf Teile. Der offizielle Übungssatz für Erwachsene teilt die Stunde so ein:
- Teil 1 (10 Minuten) - eine persönliche Mitteilung, sechs Entscheidungen richtig oder falsch.
- Teil 2 (20 Minuten) - Texte aus der Presse, jeweils mit Mehrfachauswahl aus drei Optionen.
- Teil 3 (10 Minuten) - Situationen von Personen den passenden Kleinanzeigen zuordnen; eine Anzeige kann nur einmal verwendet werden, und für eine Situation gibt es keine passende Anzeige, was Sie mit 0 kennzeichnen.
- Teil 4 (15 Minuten) - Meinungen in einer Diskussion, jeweils mit ja oder nein zu bewerten.
- Teil 5 (10 Minuten) - eine Hausordnung mit Mehrfachauswahl aus drei Optionen.
Auf den Aufgabenblättern steht, dass Sie mit einer beliebigen Aufgabe beginnen dürfen, dass pro Item nur eine Antwort richtig ist und dass Wörterbücher und Mobiltelefone nicht erlaubt sind. Außerdem müssen Sie Ihre Lösungen innerhalb der Prüfungszeit auf den Antwortbogen übertragen; die Bestimmungen empfehlen, dafür etwa fünf der 65 Minuten einzuplanen.
Hören: etwa 40 Minuten, vier Teile, 30 Items
Auch das Hören hat 30 Items zu je einem Punkt, aber die Uhr gehört der Tonaufnahme, die die Aufsicht startet und die alle Anweisungen selbst enthält. Im Übungssatz:
- Teil 1 - fünf kurze Texte, jeder zweimal gespielt, zwei Items pro Text.
- Teil 2 - ein Text, einmal gespielt, fünf Items.
- Teil 3 - ein Gespräch, einmal gespielt, sieben Items.
- Teil 4 - eine Diskussion, zweimal gespielt, acht Items.
Zwei der vier Teile hören Sie nur einmal; offen lassen sollten Sie beim ersten Durchgang also die Teile, bei denen es ein zweites Hören gibt. Auch hier erfolgt das Übertragen auf den Antwortbogen innerhalb der Prüfungszeit.
Schreiben: 60 Minuten, drei Aufgaben
Schreiben ist eine Stunde für drei kurze Texte, und der Übungssatz teilt sie in 20, 25 und 15 Minuten. Die drei Textsorten sind:
- eine informelle E-Mail von etwa 80 Wörtern, die drei vorgegebene Inhaltspunkte abdeckt, wobei der Aufbau - Anrede, Einleitung, Punkte der Reihe nach, Schluss - ausdrücklich Teil der Aufgabe ist;
- eine Meinungsäußerung von etwa 80 Wörtern, die Sie in ein Online-Gästebuch als Antwort auf den dort veröffentlichten Standpunkt einer anderen Person schreiben;
- eine höfliche formelle E-Mail von etwa 40 Wörtern, zum Beispiel eine Entschuldigung an eine Kursleitung, mit korrekter Anrede und Grußformel.
Sie schreiben direkt auf den Antwortbogen. Konzeptpapier wird vom Zentrum gestempelt ausgeteilt; wenn Sie darauf entwerfen, müssen Sie sich Zeit lassen, die Reinschrift zu übertragen, denn bewertet wird nur, was auf dem Antwortbogen steht.
Sprechen: etwa 15 Minuten, nach 15 Minuten Vorbereitung
Sprechen ist in der Regel eine Paarprüfung von etwa 15 Minuten; eine Einzelprüfung, wo sie unvermeidbar ist, dauert etwa 10. In beiden Fällen erhalten Sie 15 Minuten Vorbereitungszeit in einem separaten Raum mit den Aufgabenblättern und gestempeltem Papier für Notizen, und diese Notizen dürfen Sie in der Prüfung verwenden. Die Paare werden nach dem Zufallsprinzip gebildet.
Zwei Prüfende führen die Prüfung durch. Eine Person moderiert; die andere hört zu, gibt Rückmeldung und stellt im dritten Teil eine Frage. Nach einer etwa einminütigen Vorstellung, die nicht bewertet wird:
- Gemeinsam etwas planen (etwa 2-3 Minuten) - Sie planen mit Ihrer Partnerin oder Ihrem Partner gemeinsam etwas, machen Vorschläge und reagieren darauf. Allein übernimmt eine prüfende Person die Partnerrolle.
- Ein Thema präsentieren (etwa 3-4 Minuten pro Teilnehmenden) - eine kurze Präsentation auf Grundlage von fünf Folien mit je einer Anweisung: Thema und Aufbau des Vortrags vorstellen, von der eigenen Situation oder Erfahrung berichten, die Situation im Heimatland mit Beispielen beschreiben, Vor- und Nachteile abwägen und die eigene Meinung sagen, dann abschließen und sich bei den Zuhörenden bedanken.
- Über ein Thema sprechen (etwa 1-2 Minuten pro Teilnehmenden) - Ihre Partnerin oder Ihr Partner und die zweite prüfende Person reagieren auf Ihre Präsentation und stellen eine Frage; Sie antworten. Allein fragt nur die prüfende Person.
Teilnehmende mit nachgewiesenem spezifischem Bedarf können mehr Zeit als diese Vorgaben erhalten, nach einer gesonderten Ergänzung zu den Bestimmungen.
Wie die 100 Punkte pro Modul zustande kommen
Lesen und Hören werden gezählt, nicht beurteilt. Jeder Rohpunkt wird mit 3,33 multipliziert und gerundet, 30 richtige Items ergeben also 100 Punkte, 18 richtige 60 und 17 ergeben 57 - genau die Grenze zwischen Bestehen und Wiederholung. Wenn Sie vor der echten Prüfung sehen möchten, was aus einer Rohpunktzahl wird, übernimmt der Goethe-Zertifikat-Punkterechner diese Umrechnung für Sie.
Schreiben und Sprechen werden von zwei Personen unabhängig voneinander bewertet, nach festen Kriterien ohne Zwischenwerte. Das Schreiben wird nach Erfüllung, Kohärenz, Wortschatz und Strukturen bewertet, und eine Aufgabe, deren Erfüllung mit 0 bewertet wird, ergibt insgesamt 0 Punkte, wie gut das Deutsch auch sein mag. Die beiden Bewertungen werden gemittelt und gerundet. Eine Drittbewertung wird nur in einem bestimmten Fall angeordnet: Eine bewertende Person hat das Modul unter die Bestehensgrenze gesetzt, die andere darüber, und der Mittelwert liegt weiterhin unter 60.
Die schriftlichen Module werden im Prüfungszentrum oder in dafür bestimmten Stellen von zwei unabhängigen Bewertenden korrigiert, und ihre Ergebnisse werden den Prüfenden des Sprechens bewusst vorenthalten, damit die mündliche Prüfung unbeeinflusst bewertet wird.
Die Bestehensgrenze und die Prädikate
Ein Modul ist mit mindestens 60 Punkten bestanden, also mit 60 Prozent. Das Zeugnis weist vorne Punkte oder Prozentwerte aus und hinten das zugehörige Prädikat:
- 100-90 Punkte - sehr gut
- 89-80 - gut
- 79-70 - befriedigend
- 69-60 - ausreichend
- 59-0 - nicht bestanden
Wer ein Modul besteht, erhält ein Zeugnis für dieses Modul. Wer alle vier an einem Prüfungsort an einem Termin besteht, kann stattdessen ein einziges Zeugnis über alle vier beantragen. Module, die zu verschiedenen Zeitpunkten bestanden wurden, können mit bereits vorhandenen Zeugnissen kombiniert werden.
Wie die anderen Stufen aufgebaut sind
Nicht jede Goethe-Prüfung ist modular. A1 und A2 sind Einzelprüfungen; B1, B2, C1 und C2 sind die modularen, und nur bei ihnen können einzelne Module für sich wiederholt werden. Die schriftlichen Zeiten lauten in den jeweiligen Bestimmungen so:
- GOETHE-ZERTIFIKAT A2 (und A2 Fit in Deutsch) - nicht modular. Lesen 30 Minuten, Hören etwa 30, Schreiben 30, insgesamt 90 Minuten, danach ein Sprechen zu zweit von 15 Minuten ohne Vorbereitungszeit. Die gesamte Prüfung zählt 100 Punkte: 75 für den schriftlichen und 25 für den mündlichen Teil. Sie brauchen 60 Punkte insgesamt und mindestens 45 schriftlich und 15 mündlich, sonst gilt die gesamte Prüfung als nicht bestanden.
- GOETHE-ZERTIFIKAT B1 - wie oben: 65, etwa 40 und 60 Minuten, insgesamt etwa 165.
- GOETHE-ZERTIFIKAT B2 - Lesen 65, Hören etwa 40, Schreiben 75, etwa 180 Minuten; Sprechen etwa 15 Minuten zu zweit nach 15 Minuten Vorbereitung.
- GOETHE-ZERTIFIKAT C1 - dieselben 65 und etwa 40 Minuten für Lesen und Hören, Schreiben 75, etwa 180 Minuten; Sprechen etwa 20 Minuten zu zweit nach einer längeren Vorbereitungszeit von 20 Minuten.
- GOETHE-ZERTIFIKAT C2: GROSSES DEUTSCHES SPRACHDIPLOM - modular, wie B1 bis C1.
Ein Mindestalter gibt es nicht, ebenso wenig die Pflicht, einen Kurs besucht zu haben oder die darunterliegende Stufe zu besitzen. Das Goethe-Institut veröffentlicht nur Empfehlungen: A1 Fit in Deutsch 1 ab 10 Jahren, A2 Fit in Deutsch und B1 ab 12, B2 ab 15 für jugendliche Lernende, die Erwachsenenprüfungen ab 16 und C2 ab 18. Wer deutlich außerhalb des empfohlenen Alters antritt, verliert das Recht, das Ergebnis mit der Begründung anzufechten, die Themen seien für das Alter nicht geeignet gewesen.
Papier, digital und online sind dieselbe Prüfung
Eine digitale Prüfung findet in Präsenz auf einem Laptop des Goethe-Institut-Prüfungszentrums statt; eine Online-Prüfung findet aus der Ferne auf Ihrem eigenen Gerät unter Fernaufsicht statt. In beiden werden Lesen, Hören und Schreiben auf einer Testplattform dargeboten und dort beantwortet, ohne Übertragung auf Antwortbögen, und Sie können Antworten ändern, bis Sie das Modul abgeben oder die Zeit abläuft. Bei einer digitalen Prüfung kommen die Sprechen-Aufgaben weiterhin auf Papier zu Ihnen. Das digitale Material entspricht inhaltlich der Papierprüfung, die Bewertungskriterien sind identisch, und die Mehrfachauswahl-Items in Lesen und Hören werden automatisch ausgewertet, während Schreiben und Sprechen weiterhin an zwei unabhängige Bewertende gehen. Zu Beginn jedes Moduls kann ein Tutorial zur Bedienung der Plattform angesehen werden, und die Prüfungszeit beginnt erst danach.
Worin telc und TestDaF anders gebaut sind
Wenn die Stelle, die Ihr Zeugnis entgegennimmt, telc Deutsch B1 statt Goethe nennt, erwartet Sie ein anderer Aufbau: ein schriftlicher Teil aus Leseverstehen mit Sprachbausteinen (90 Minuten), Hörverstehen (etwa 30 Minuten) und Schreiben (30 Minuten), dazu eine mündliche Paarprüfung von etwa 15 Minuten nach 20 Minuten Vorbereitung. TestDaF, die von g.a.s.t. durchgeführte Hochschulzugangsprüfung, verwendet überhaupt kein Schema mit 100 Punkten pro Modul: Jeder der vier Teile wird mit 0 bis 20 bewertet und als TDN 3, 4 oder 5 ausgewiesen.
Häufige Fragen
Wie viele Module hat das Goethe-Zertifikat B1?
Vier - Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen - und sie können einzeln oder zusammen gebucht werden. Wer eines besteht, erhält ein Zeugnis für dieses Modul.
Wie lange dauert die Prüfung Goethe-Zertifikat B1?
Die drei schriftlichen Module umfassen etwa 165 Minuten Prüfungszeit (65, etwa 40 und 60 Minuten), mit einer Pause von mindestens 15 Minuten dazwischen. Das Sprechen kommt mit etwa 15 Minuten zu zweit hinzu, nach 15 Minuten Vorbereitung.
Wo liegt die Bestehensgrenze?
Bei 60 von 100 Punkten in jedem Modul, also bei 60 Prozent. Unter 60 Punkten ist das Modul nicht bestanden, und kein anderes Modul kann die Differenz ausgleichen.
Wie viele Aufgaben haben Lesen und Hören?
Je 30 Items zu je einem Rohpunkt, die durch Multiplikation mit 3,33 und Rundung in eine Punktzahl von 100 umgerechnet werden.
Wer bewertet Schreiben und Sprechen?
Zwei Personen, unabhängig voneinander, nach festen Kriterien. Ihre Bewertungen werden gemittelt; eine Drittbewertung erfolgt nur, wenn eine Person über der Bestehensgrenze lag, die andere darunter, und der Mittelwert weiterhin unter 60 bleibt.

